商品写真と商品説明を提供いただくこと
（日本語の説明でOK）
「おまかせ越境ECサービス」とは
越境ECを軌道に乗せるまでの運用業務
- 越境ECサイト制作、海外モール出店
- 問合せ対応、外貨決済、商品発送
をすべておまかせ対応で代行します。
みなさまは国内ECと同じ感覚ですぐに海外ネット販売ができます。
先進国の中で唯一人口が増加し経済成長している米国
あなたも米国への越境ECを始めてみませんか？
データ出所:国連 National Accounts AMA
成長する米国に販路を広げることで皆様の事業を拡大できます
米国向け越境ECをお勧めする理由
- 先進国で唯一人口が増加し個人消費が活発
- 日本文化や和食に高い関心を持つ人が急増
- 所得水準が高いので高額商品の購入が活発
事実日本に来ている米国インバウンド旅行客は
多くの高額な日本商品を買いあさっています
彼らは米国に帰ってからもネットで購入します
さらに今は
- 米国のインフレや円安による価格差を享受できます
- 海外での販売は非課税なので消費税が還付されます
当社の「おまかせ越境ECサービス」なら
すぐに越境ECを始めることができます
あなたの商品を米国に直接販売しませんか？
もしも下記の理由で躊躇する場合
海外市場に興味はあるが英語が苦手
規制やルールを調べることが面倒
海外発送は書類手続きが大変
それなら「おまかせ越境ECサービス」
面倒な作業や手続きを一括提供します
越境ECサイトの制作
貴社専用のECサイト
海外ECモールに出品
当社モール、eBayモール
海外からの問合せ対応
メール、国際電話、SNS
受注及び海外決済管理
受注確認、外貨支払受付
海外顧客への商品発送
税関、FDA等書類作成
皆様の商品は越境ECサイト、当社運営の越境ECモール、海外大手ECモール(eBay)に出品し、
商品が持続的に流通するまで、丁寧な伴走支援をいたします。
おまかせ越境ＥＣサービス
「スタンダードプラン」
集客力の高い越境ＥＣサイトを制作することで、貴社の海外ビジネスを加速させます
スタンダードプランの内容
-
越境ＥＣサイト制作
マーケティング理論に対応、検索エンジン対策（SEO対策）付、ネイティブ英語ページ
-
国内外モールに出店
ベルエアーモール出店、eBayモール出店、（amazon.com出店）
-
海外からの問合せ対応
メール受信＆返信対応、電話対応
-
受注及び外貨決済管理
受注管理、外貨決済管理
-
海外顧客へ商品発送
相手国の規制に合致した商品発送
おまかせ越境ＥＣサービス
「シンプルプラン」
商品が売れたときだけお支払い ローコスト・ノーリスクのお手軽なサービスです
シンプルプランの内容
-
国内外モールに出店
ベルエアーモール出店、eBayモール出店、（amazon.com出店）
-
海外からの問合せ対応
メール受信＆返信対応、電話対応
-
受注及び外貨決済管理
受注管理、外貨決済管理
-
海外顧客へ商品発送
相手国の規制に合致した商品発送
おまかせ越境ＥＣサービス
「フリープラン」
商品が売れるかどうかをお試しいただくための、一切費用がかからないプランです。
「フリープラン」は
国内EC販売をされている方には、新たな作業は何もありません
これからECを始める皆様には、やっていただくことは二つだけ
商品を当社まで届けていただくこと
（お近くの集配拠点へ持込も可）
これだけの作業をすべて提供いたします
おまかせ越境ECサービスは
あなたの海外ネット販売を
心を込めて支援いたします
まず始めに費用のかからない「フリープラン」から始めてはいかがですか？
「フリープラン」の特長
- これからECを始める方でも、ほとんど手間は不要です
- 出品商品が売れても売れなくても、費用は一切不要です
- サービスのアップグレードなど、義務は一切ありません
- 商品が売れるたびに、国内ECと同じ利益が得られます
アメリカ合衆国向け越境ECサービスの提供
アメリカ合衆国は国際EC取引で大きな割合を占める国です
これは越境ECの市場規模が大きい中国と米国に日本を加えたものです
中国が世界で最大の市場規模であり、米国はそれに次ぐ2番目の規模です
中国が世界で最大の市場規模であり、米国はそれに次ぐ2番目の規模です
当社は主に米国市場に向けた海外ECサービスを提供しています
アメリカ人の国民性を考慮したマーケティング施策はもちろん
効果的な検索順位対策、そして翻訳品質にも注意を払っています
ご要望に応じて在米のネイティブスピーカーが翻訳を担当します
はじめて越境ECに取り組む方には、すべての海外業務を外注できるサービスがあります
それが
「おまかせ海外ECサービス」です
しかも
一切費用がかからない
「0円キャンペーン」も実施しています
0円でも可能な内容を下記からご確認ください
おまかせ海外ECサービスは、越境ECが初めての人向けのサービスです
以下の作業を一括提供します
以下の作業を一括提供します
- 越境ECサイトの制作
- 国内外ECモールに出品
- 海外からの問合せ対応
- 受注及び海外決済管理
- 海外顧客への商品発送
越境ECの取組が初めての人も安心して取り組めるよう配慮をしています
詳しい内容は「おまかせ海外ECサービス」をご覧ください
▲△ 押してね △▲
ベルエアーの海外ECサービスの特徴
ポイント１．アメリカ人の国民性に合わせたマーケティング
外国人客を取り込むには、その国ごとの人々の特性に合わせることが大切です。
同じ英語を使っていても、アメリカ人とイギリス人ではかなり性格が異なります。
そしてもちろん日本人とアメリカ人では、性格も考え方もまったく異なります。
外国人向けホームページで最も注意することは、国民の性格に合わせることです。
当社はアメリカ人に合わせた内容へ、表現などの作り方をアドバイスできます。
留意すべきことは
- アメリカ人の数理的特性に合わせた表現
- アメリカ人の道徳観・論理性に合わせた考え方
-
- １．アメリカ人の数理的特性
-
① アメリカ人は値引きの値札に反応しない
日本人は【〇〇％引き】という値札を見ると、多くの人が反応しますね。
アメリカではこのような値札に、あまり多くの人が反応しません。実はアメリカ人の多くは引き算が苦手なのです。だから、割引価格には反応がとぼしくなるのです。 -
② アメリカ人にはこのように表現する
アメリカ人は【〇〇％増量】という値札を見ると、多くの人が反応します。したがって、日本ではマイナスで訴求するところをプラスで訴求するのです。
【〇〇％引き】は【〇〇％増量】【半額セール】は【1個買えば1個無料】【〇〇％コスト削減】や【〇〇％省力化】は【〇〇％生産量アップ】表現をマイナスからプラスに変えることで、反応がアップします。
-
- １．アメリカ人の数理的特性
- ２．アメリカ人の道徳観・論理性
-
① キリスト教の影響を強く受けている
宗教的道徳観が強いので、詐欺行為には強い拒否感を持ちます。一方で、論理性を好むので、戦略や戦術を駆使することを好みます。
この二つの違いを理解することはなかなか難しいことなのです。契約にウソや偽りが発覚した場合は、完璧に信用を失います。一方で自社に有利な方向に相手を誘導することは許されます。
ポーカーゲームでの勝ち方を考えると、違いがわかりやすくなります。ポーカーフェイスで勝つ事は称賛されるが、偽札で勝つ事は罵倒されます。そしてアメリカ人は大のポーカーゲーム好きなのです。 -
② 戦略的発想のホームページ作り
アメリカ人にウソや偽りと判断される内容が無いか、詳細にチェックします。
アメリカ人が好む発想を随所に取り入れた、戦略的ホームページを制作します。
-
ポイント２．アメリカの環境に合わせた検索時の上位順位獲得
検索時の上位順位獲得における一つの要素は、サーバーとの通信速度です。
- ・越境EC用ウェブサイトが英語ページのみ ⇒ 米国内のサーバー利用が適しています。
- ・越境EC用ウェブサイトが日英両ページ ⇒ 日本国内の高速サーバーが適しています。
用途に応じたサーバーを提案して、海外からの検索に良好な環境を構築します。
ポイント３． 現在アメリカに居住する日本語講師による英文監修
越境ECサイトの英文翻訳について
- ・日本人翻訳家による英文 ⇒ アメリカ人に違和感を与える英文になります。
- ・日本に居住する英語圏人による英文 ⇒ アメリカ英語は他国の英語と異なります。
- ・日本に居住するアメリカ人による英文 ⇒ 文章にやや古臭さが醸し出されます。
…上記の理由により、
越境ECサイト上に違和感のない英文を表示するには、
現在アメリカに居住する本国人が文章を修正する必要があるのです。
当社では翻訳原稿をロサンゼルスに送って、現地のアメリカ人による修正を経たネイティブ翻訳による英文をウェブサイトに採用しています。
そのため、アメリカ人が見ても信頼感のある越境ECサイトとなります。
